MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}

About


服飾會變,但靈魂本質不會

CHERNG認為服飾是偽裝 是扮演 更是自我的詮釋


Costume will change, but the soul will not.

CHERNG believes costume is camouflage, playing, and self-interpretation




About CHERNG


      設計師李承翰,美術科班出身,憑藉著對服裝的熱誠前往舊金山藝術大學進修服裝,2015年畢業,

並於同年入選 Wallpaper Magazine 評選傑出新人採訪報導。2016 返台後,主要為時尚插畫接案合作,
並於2018年創立個人服裝品牌。


Designer Cherng-Han Lee, having received professional training in fashion design and graduated 

from Class 2015 of Academy of Art University in San Francisco, 

won Best New Artist of the Year and was interviewed by Wallpaper Magazine. 

Lee began to take on fashion illustrations after coming back to Taiwan in 2016 and launched his personal brand in 2018.


對李承翰來說,時尚是融於生活的態度,穿搭也是城市的風景。

這樣的想法也體現在服裝設計上,加入不同美學元素,延伸出融合中西文化的豐富創作,

以故事為靈感的獨特思維與視角,利用剪裁敘說著自己所觀察到的事物,並將所見所聞的文化氛圍內化融合於設計中,

也打造了品牌一貫的簡約中性大方風格。


For Lee, fashion is an attitude imbedded in life, and outfit is indispensable to urban landscape. 

Such a perspective is also represented in fashion design, as he marries Eastern cultures with and Western ones.

 With eclectic aesthetic elements, mythology-inspired inspiration and crystallization 

of what he has perceived all over the world, Lee sets the tone for his signature simple unisex fashion design. 




cherngdesign.com

.

.

FB: www.facebook.com/cherngdesign/


IG:www.instagram.com/cherng_official/


Contact: info@cherngdesign.com